Les jardins d'Hélène

Une vraie lune de miel - Kevin Canty

27 Juin 2010, 13:45pm

Publié par Laure

 

traduit de l'américain par Hélène Fournier

 

vraie-lune-de-miel.jpgExpérience ambivalente que cette lecture ! Un recueil de 13 nouvelles, qui ont pour point commun d'avoir toutes pour point de vue du récit un personnage masculin : père, enfant, mari, amant, et pour particularité de s'attarder de façon intéressante sur le cheminement de la pensée de ces narrateurs.

Histoires plutôt intimes, de relations familiales ou de couples. Tout y est quand même assez sombre et déprimant, il y est toujours question de défaite, d'échec. L'honnêteté surprenante des personnages fait mouche autant qu'elle peut déstabiliser, pourtant, ça ne fonctionne pas : je suis incapable aujourd'hui de vous résumer une seule de ces nouvelles. Je les oubliées aussitôt. Non pas à la fin du recueil, mais d'une fois sur l'autre. Rien ne marque, rien ne bouleverse, le lecteur garde une distance trop grande, on attend un coup d'éclat qui ne vient jamais. Dommage


 

Les avis similaires de Maggie76, et Aventures hétéroclites, qui comme moi l'ont lu dans le cadre d'un partenariat Albin Michel et BOB, que je remercie néanmoins !

 

logo-bob.jpg
 

Albin Michel, coll. Terres d'Amérique, 242 pages, prix : 19,50 €

Etoiles : stars-2-5__V7092076_.gif

Crédit photo couverture : © Martin San, Muntz / getty Images / et éd. Albin Michel

Commenter cet article

maggie 28/06/2010 09:40



J'ai pensé un peu près la même chose de ces nouvelles qui n'ont pas du tout retenu mon attention !



Amélie 27/06/2010 19:13



Merci d'avoir relayé mon avis ici :)


Je ne suis donc pas la seule qui soit restée de marbre aux petites histoires de Kevin Canty... ça m'a laissée indifférente du début jusqu'à la fin. Idem j'oubliais de quoi parlait la précédente,
rien ne m'a marquée.


x