Les jardins d'Hélène

Honteuse - Karin Alvtegen

7 Avril 2009, 07:33am

Publié par Laure

 

Traduit du suédois par Philippe Bouquet


Du thriller 100% psychologique qui pousse au plus loin l'analyse de ses personnages et de leurs failles, de la culpabilité à la compassion, c'est un roman qu'on peine à lâcher l'auteur sait y faire !


Monika est médecin, et ne se remet pas de l'accident dans lequel a péri son frère alors qu'ils étaient adolescents. Lorsqu'un collègue rencontré dans un séminaire périra à sa place dans un accident de la route (c'est elle qui aurait dû repartir dans cette voiture), sa culpabilité atteint des sommets et elle va par tous les moyens tenter d'aider la veuve et l'orpheline. En parallèle, l'histoire de Maj-britt, une femme qui vit seule avec son chien et ne sort plus de chez elle, atteinte d'obésité morbide. Aidée par des aides à domicile, elle se plaît à les humilier, jusqu'à ce qu'une d'entre elles, Ellinor, s'accroche un peu plus que les autres et tente de percer sa carapace. Et lorsque sa meilleure amie perdue de vue lui écrit... de prison, c'est tout son passé qui lui revient.

Destins qui s'entrecroisent, terreurs du passé, culpabilité enfouie, volonté de se racheter, l'intrigue est menée de main de maître par l'auteur : complexe (au sens d'intéressante) et maîtrisée !

Si le personnage de Monika m'a parfois énervée, la manipulation est telle que de toute façon, il faut aller au bout !

Une auteure que j'avais découverte avec Recherchée, et que je compte bien continuer à lire !


Plon, septembre 2006, 303 pages,

ou Points, mars 2008, 347 pages, prix : 7 €

Ma note :

Crédit photo couverture : éd. Points / Seuil

Commenter cet article
É
Je suis en manque de polar et en plus j'aime bien le style des suédois ;-)) donc à découvrir.
Répondre
F
J'avais beaucoup aimé Recherchée moi aussi.  Je vais donc me laisser tenter.
Répondre
L
Je ne connais pas cette auteur, mais je ne cesse de lire de bonnes critiques sur ses lvires, il faut que je m'y mette !
Répondre
L
<br /> le succès d'un certain suédois a permis de découvrir d'autres suédois(e)s :-))<br /> <br /> <br />
V
Je note, je note! Comme ça je pourrais faire des réserves de bons polars.
Répondre
E
Un auteur que je ne connaissais pas! Mais que je note avec plaisir!
Répondre
L
<br /> oui je ne sais plus comment je suis arrivée à elle, par le côté "d'autres auteurs suédois" que Millenium je crois ... l'effet lui a été bénéfique <br /> <br /> <br />
A
j'ai lu "Ténébreuses" de cette auteure pour le prix Elle. Je l'ai trouvé très bon et celui ci donc me plaira, j'en suis quasi sure :)
Répondre
L
<br /> en fait les deux que j'ai déjà lus sont très différents, donc je m'attends maintenant à encore du changement avec cet auteur, c'est ça qui me plaît (aussi)<br /> <br /> <br />
F
Ah, une nouvelle auteur suédoise de pola, ça me dit bien ça, je note les 2 titres !
Répondre
L
<br /> oui, et il y en a quelques autres en poche également !<br /> <br /> <br />
L
Pourquoi pas ... envie de lecture distrayante en ce moment !J' ai hâte de lire ton avis sur La libraire a aimé ... une blogueuse m' avait gentiment proposé de me le prêter mais par manque de temps , j' ai décliné ... je me le réserve pour plus tard ! Je vais déjà commencer par essayer de faire diminuer ma PAL existante !!!
Répondre
L
<br /> en même temps c'est pas très détente comme thriller ...<br /> pour la libraire, rdv demain <br /> <br /> <br />