Tous sur le chantier ! – Tomoko Ohmura

Traduit du japonais par Corinne Atlan

Monsieur Souris est chef de chantier et s’apprête aujourd’hui à diriger ses engins pour une opération : pas de problème, l’équipe est habituée à respecter les consignes de sécurité et chacun remplit son rôle. On verra donc successivement la foreuse, la pelleteuse, la bétonnière, la grue, le rouleau compresseur.

Tous œuvrent de concert et le chantier prend fin quand soudain le sol tremble et le vent se lève… le sol ? Vraiment ? Je vous laisse découvrir la chute, adorable et totalement inattendue, qui d’une histoire sur les engins de chantier, vous emmènera complètement ailleurs !

La métaphore est bien vue et la surprise réussie. La présentation classique, texte à gauche sur aplat de couleur vive, dessin en pleine page à droite est simple mais efficace, la fin fait reconsidérer le détail de l’illustration.

Dès 3 ans.

L’école des loisirs, février 2020, 28 pages, prix : 12,20 €, ISBN : 978-2-211-30197-8

Crédit photo couverture : © Tomoko Ohmura et éd. L’école des loisirs