Recherchée - Karin Alvtegen
Traduit du suédois par Philippe Bouquet
Les polars nordiques sont à la mode, je suis donc allée voir du côté de la suédoise Karin Alvtegen que je ne connaissais pas encore. Et ma foi c’est pas mal du tout, pas extraordinaire non
plus mais plutôt bien mené.
Sibylla est devenue SDF après une rupture avec sa famille. Elle vit de combines en se faisant payer de bons repas et des nuits d’hôtels par des hommes esseulés et aguichés. Sauf que lorsque l’homme avec qui elle a passé la soirée est retrouvé sauvagement assassiné, tout tourne mal pour Sibylla qui est recherchée par tout le pays.
Fuite, errance, comment échapper à la traque policière tout en essayant quand même de démontrer son innocence ? Aidée d’un jeune garçon de 15 ans avec qui elle a sympathisé, Sibylla se bat pour retrouver le véritable assassin.
Petite-fille d’Astrid Lindgren (auteur de Fifi Brindacier), Karin Alvtegen a obtenu le prix 2000 du meilleur roman policier nordique avec ce titre, qui a également été adapté au cinéma.
Plon, traduction française 2003, 269 pages, prix : 17 €
Existe en poche chez Points, 2005, 274 pages, prix : 7 €
Ma note :
Crédit photo couverture : éd. du Seuil / Points.