Top articles
-
Le matin est un tigre – Constance Joly
Alma est bouquiniste sur les quais de Seine. Mariée, elle a une fille adolescente, Billie, quatorze ans. Celle-ci est malade et s’enfonce de plus en plus, sans que les médecins ne trouvent ce qu’elle a, malgré des hospitalisations de plus en plus spécialisées....
-
Juillet 2019 en couvertures...
En juillet j'ai lu : (les images sont cliquables quand elles renvoient à un billet) Les Bidochon tome 22 : quelques sourires de-ci delà mais ce n'est plus ce que c'était La fille du temple aux chats : y a bien un chat par-ci par-là mais ça ne parle pas...
-
A la ligne : feuillets d’usine – Joseph Ponthus
Qu’ajouter à ce tout ce qui a déjà été dit sur ce premier roman exceptionnel, dans le choix de son écriture, entre prose poétique et vers irréguliers, ce long souffle qui en dehors des citations ne contient pas de point, qui décrit la dureté du monde...
-
ça raconte Sarah - Pauline Delabroy-Allard
L’ouverture est saisissante : une femme est couchée contre le corps d’une autre. On pense dès lors à une scène d’amour, de tendresse ou d’apaisement de crises d’angoisse quand arrive cette phrase : p. 11 : « Je ne parviens pas, dans cette nuit moite,...
-
La fin d’où nous partons – Megan Hunter
Traduit de l’anglais par Aurélie Tronchet Un premier roman étonnant par sa forme, des phrases courtes, rarement plus de trois lignes toujours entrecoupées de blanc, bref mais profond néanmoins, évocateur, poétique parfois. Une femme accouche alors que...
-
La guérilla des animaux – Camille Brunel
Isaac est un ardent défenseur de la cause animale, et il n’hésite pas, à travers tous les pays du monde qu’il traverse, à employer des moyens radicaux. Œil pour œil, dent pour dent. J’ai détesté ce roman. Pourtant je suis allée jusqu’au bout. En hésitant...
-
Le Nord du monde – Nathalie Yot
Elle trotte comme un poulain pour fuir l’homme-chien. D’emblée l’écriture est très imagée. Une femme fuit ce que l’on imagine être des violences conjugales ; elle marche vers le Nord, Lille d’abord, puis Amsterdam et les fjords de Norvège. Elle se lie...
-
La dédicace – Leila Bouherrafa
Une parisienne hypocondriaque (la nuit seulement) et dont on ne connaîtra jamais le prénom s’apprête à publier son premier roman. Son éditrice lui demande de choisir la dédicace : elle est prise de cours. Elle se donne trois jours pour trouver qui elle...
-
La vraie vie – Adeline Dieudonné
La narratrice est une enfant que l’on va suivre jusqu’à la fin de l’adolescence. Elle vit avec ses parents et son petit frère Gilles, dans une maison quelconque dont une pièce a tout de même été aménagée en musée des trophées, elle l’appelle « la chambre...
-
Deux stations avant Concorde – Peire Aussane
Eve est mariée à Antoine, elle a 33 ans, ils ont deux enfants, Axel et Césarine. Alors que son mari est en déplacement, elle laisse ses enfants à ses parents pour se reposer un peu… Après avoir croisé le regard d’un homme dans le métro et perdu son téléphone...
-
K.O. – Hector Mathis
Dans un contexte de chaos (K.O. ?) à Paris, qu’on imagine être des attentats, Sitam (Mathis ?) et la môme Capu réussissent à fuir, d’abord en banlieue puis à Amsterdam. Le roman tient surtout par son écriture, riche et musicale. Les références au jazz...
-
Les déraisons - Odile d'Oultremont
Le 03 octobre 2016, Adrien Bergen, 44 ans, est au tribunal, dans le box des accusés, contre sa société AquaPlus, qui le met en demeure pour avoir touché un an de salaire indu. Mais il faut remonter dix ans en arrière, quand Adrien est tombé amoureux de...
-
Apprendre à lire - Sébastien Ministru
Au crépuscule de sa vie, un vieil homme, immigré sarde analphabète, demande à son fils âgé d’une soixantaine d’années, dirigeant d’un groupe de presse, de lui apprendre à lire. Celui-ci s’exécute bon gré mal gré, mais leurs relations n’ont jamais été...
-
Une histoire des loups - Emily Fridlund
Traduit de l’américain par Juliane Nivelt Madeline, 14 ans, est en classe de 3ème quand son professeur d’histoire meurt sous yeux. Il est remplacé par un californien, M. Grierson, qui jouera vite un rôle trouble dans le roman. Lorsqu’il lui demande de...
-
La fille à ma place - Catherine Le Goff
Nin vient de tuer la maitresse de son amoureux, elle est en cavale et trouve refuge chez son père qu’elle n’a pas vu depuis des années. Elle retrouve sa jumelle Anna qu’elle n’a quasiment jamais connue, car à la séparation de leurs parents, ils s’étaient...
-
Les rêveurs - Isabelle Carré
J’avoue l’avoir pensé : « encore une actrice qui sort un bouquin plus ou moins autobiographique et l’appelle roman, tout est dit en interview et tournée promo : la mère dépressive, le père homo, le couple qui explose, la tentative de suicide à l’adolescence,...
-
Pêche – Emma Glass
Traduit de l’anglais par Claro Ce premier roman d’Emma Glass est bref (125 pages tout juste) mais stupéfiant de maîtrise, d’originalité dans l’écriture et le rythme. Sans doute faut-il souligner ici tout particulièrement le travail du traducteur (et Claro...
-
Ubasute – Isabel Gutierrez
L’ubasute est une tradition ancestrale au Japon, qui consiste à amener en montagne dans un endroit isolé une personne âgée et malade pour l’y laisser mourir. C’est cette demande que fait Marie à son fils. L’occasion pour elle - et pour lui - de revenir...
-
Ta vie ou la mienne – Guillaume Para
Hamed Boutaleb a perdu sa mère à la naissance. Il a grandi à Sevran, en Seine Saint-Denis, avec son frère Faouzi, de sept ans son aîné, et leur père. Son frère meurt à l’âge de quinze ans, victime de la guerre du shit, leur père meurt d’un cancer du foie...
-
Le fou de Hind - Bertille Dutheil
A la mort de son père, Moshin, un immigré algérien installé à Créteil depuis les années 1970, Lydia est bouleversée par une lettre qu'il lui a laissée, s'accusant d'être responsable de la mort d'un être innocent. A-t-il tué quelqu'un ? Et qui sont cette...
-
La somme de nos folies - Shih-Li Kow - #MRL18#Rakuten
Traduit de l’anglais (Malaisie) par Frédéric Grellier C’est la première fois que je participe aux matchs de la rentrée littéraire de Rakuten (anciennement Priceminister) et j’ai reçu ce roman, séduite et attire par la critique de Leiloona. « A Lubok-Sayong,...
-
Vera - Karl Geary
Traduit de l’anglais (Irlande) par Céline Leroy Sonny, seize ans, est le cadet d’une famille modeste, où la mère passe son temps à se plaindre du père qui passe son temps à parier au jeu sa maigre paye. Mais il est aussi le seul à fréquenter le lycée,...
-
Asymétrie – Lisa Halliday
Traduit de l’anglais (Etats-Unis) par Hélène Cohen Alice a vingt-cinq ans, elle est assistante d’édition, vit à New-York, et tente de lire sur un banc quand elle est abordée par un homme bien plus âgée qu’elle. Ainsi débute sa relation amoureuse avec...
-
Les poteaux étaient carrés – Laurent Seyer
Le 12 mai 1976, l’AS de Saint-Étienne affronte le Bayern de Munich en finale de la coupe d’Europe. Nicolas, 13 ans ½, vit le match de foot en direct en même temps qu’il revient sur le départ de sa mère et l’arrivée de la nouvelle compagne de son père,...
-
Grégoire et le vieux libraire – Marc Roger
Je me suis fait avoir par le titre, le thème : l’amour du livre et de la lecture, le joli chat en couverture (aucun chat dans l’histoire, pure publicité mensongère attrape gogo de la lectrice cliché avec thé et chat ) et si j’ai beaucoup aimé le début,...